La CDH/VICAR exprime sa profonde préoccupation face à l’affichage, dans le camp de Nyarugusu par le HCR et les autorités tanzaniennes, d’une nouvelle liste de réfugiés burundais désignés pour rentrer au Burundi.
Selon
les témoignages recueillis par notre organisation, les personnes concernées
comprennent des réfugiés transférés du camp de Nduta vers celui de Nyarugusu,
ainsi que des réfugiés qui résidaient déjà à Nyarugusu. Ces personnes avaient
été regroupées dans le cadre d’un réexamen de leurs dossiers, présenté comme
devant déterminer les suites à donner à leur situation, notamment un retour au
Burundi ou une éventuelle réinstallation dans un pays tiers.
Des
irrégularités dénoncées à plusieurs reprises
La
CDH/VICAR rappelle avoir, à plusieurs reprises, alerté sur les irrégularités
signalées dans ce processus et sur le manque de transparence entourant l’examen
des dossiers.
Selon
les informations reçues, des personnes proches de certains agents locaux du HCR
ou de certaines autorités locales tanzaniennes bénéficieraient d’un traitement
favorable. Des réfugiés accusés par d’autres réfugiés de mauvais traitements et
d’intimidations politique en faveur du gouvernement burundais figureraient
également parmi les personnes favorisées dans l’accès à certaines mesures
d’assistance ou de protection.
Ces
allégations nécessitent une enquête indépendante et impartiale. Les décisions
relatives à la protection des réfugiés doivent reposer sur leurs besoins
individuels, les risques encourus et des critères transparents, sans
favoritisme ni influence personnelle.
Des
personnes ayant encore besoin de protection seraient désignées pour le retour
La
CDH/VICAR rappelle que, lors de la première sélection, certains réfugiés dont
les craintes de retour persistaient avaient déjà quitté la Tanzanie pour
chercher refuge dans d’autres pays après avoir vu leurs noms inscrits sur les
listes des personnes désignées pour rentrer au Burundi.
Notre
organisation redoute que les personnes figurant sur la nouvelle liste subissent
le même sort. Selon les informations qui nous sont parvenues, certaines ne
peuvent pas envisager un retour au Burundi en sécurité, compte tenu de leur
situation personnelle, de leur profil et des motifs ayant justifié leur
protection.
Le
réexamen des dossiers ne doit pas devenir un mécanisme poussant des personnes
ayant encore besoin de protection à choisir entre un retour dangereux et une
nouvelle fuite vers un autre pays.
La
CDH/VICAR rappelle que le HCR présente le rapatriement volontaire comme une
décision fondée sur un choix libre et éclairé, permettant un retour dans la
sécurité et la dignité.
Face
à cette situation, la CDH/VICAR demande :
1. Au gouvernement tanzanien et au HCR, de suspendre toute mesure de
retour contestée concernant les personnes figurant sur cette liste, dans
l’attente d’un examen individuel, impartial et approfondi de leurs besoins de
protection.
2. Au HCR, de clarifier les objectifs du réexamen, les
critères appliqués et les conséquences des décisions prises, en distinguant
clairement la protection internationale, le rapatriement volontaire et
l’évaluation en vue d’une éventuelle réinstallation.
3. Aux instances compétentes du HCR et
aux autorités tanzaniennes, d’ouvrir une enquête indépendante sur les allégations de favoritisme,
de conflits d’intérêts et d’abus, en protégeant les plaignants et les témoins
contre les représailles.
4. Aux autorités tanzaniennes, de garantir la sécurité et l’accès
à l’assistance des réfugiés qui contestent leur inscription sur les listes,
sans intimidation ni pression destinée à obtenir leur départ.
5. À la communauté internationale et
aux pays de réinstallation, de renforcer les possibilités de protection et les solutions durables
pour les personnes qui ne peuvent pas rentrer en sécurité, sur la base de leurs
besoins et sans discrimination.
La
CDH/VICAR appelle le HCR et le gouvernement tanzanien à répondre de manière
transparente aux préoccupations soulevées et à placer la protection des
personnes au centre de toute décision.
Aucune liste administrative ne doit remplacer l’examen individuel des risques ni servir à imposer un retour à une personne dont le besoin de protection demeure.